تبلیغات
دگرگون کننده احوال این روزهایمان...! - معنای "بسم الله الرحمن الرحیم" چیست ؟

در این وبلاگ قصد داریم تا با تلنگری حقایق فراموش شده را یادآوری کنیم فقط همین!

معنای "بسم الله الرحمن الرحیم" چیست ؟

نویسنده :
تاریخ:جمعه 13 شهریور 1388-04:06 ب.ظ

معجزه بسم الله الرحمن الرحیم

عکس بسم الله الرحمن الرحیم

 

اولین مترجم قرآن به زبان پارسی حضرت سلمان فارسی است و گفته شده که او بسم الله الرحمن الرحیم را چنین ترجمه کرده است : بنام یزدان بخشایشگر

اما معنای  "بسم الله الرحمن الرحیم"  چیست ؟

کلمه "بسم" که در حقیقت از دو جزء «ب» و «اسم» تشکیل شده است، معنای کمک طلبیدن در "بای" آن  نهفته است و به قول ادیبان عرب "با" در "بسم" معنای استعانت و کمک طلبیدن  دارد ، دلیل این مدعی فرمایش امیرالمومنین علی بن ابی طالب (سلام الله علیه) است که می فرماید او خداوندی است که هر مخلوقی در وقت حاجت و شدت که امیدش از هر کسی قطع شده به او متوسل می شود (واز او کمک می طلبد) و می گوید بسم الله یعنی در تمام امورم از خداوندی که جز او سزاوار بندگی نیست کمک می جویم، آن خداوندی که چون از او دادخواهی کنند دادخواه است و وقتی او را بخوانند اجابت کننده است.


در مورد کلمه "اسم"  برخی از مفسران گفته اند: این کلمه در کلام "زائد" است و برای غرض خاصی که کلمات زائد همراه خود دارند در کلام آمده است ، که فهم ما به زائد بودن این کلمه قد نمی دهد و در حقیقت کلمه اسم در بسم الله حقیقتی است ذو مراتب که مجال پرداختن به آن در اینجا نیست، اما این سئوال مهم مطرح است که ارتباط با خدا؛ آیا به غیر از طریق  اسم، امکان پذیر است ؟ البته ممکن است اشکال کنند که کلمه "الله"  نیز خود اسم است و بسم الله می شود اسم الاسم، ولی این عنوانی است مشیر به ذات خدا و توهم استعانت از ذات باری تعالی را بدنبال دارد، بنابراین؛ استعانت از اسم که البته دارای مراتب است ، حقیقتی است گریز ناپذیر.

در نقل است که مرحوم علامه طباطبایی فرموده اند : کلمه «اسم» به جهت احترام و بزرگداشت "الله"  در بسم الله الرحمن الرحیم آمده است و به قول یکی از علماء  «در حقیقت؛ کلمه اسم  تجلیل از خود خداست» سخن در اینکه جایگاه اسم در "بسمله(1)" چیست؟ ان شاء الله به اندازه بیان شد.
اما این سئوال مهم مطرح است که ارتباط با خدا؛ آیا به غیر از طریق  اسم، امکان پذیر است ؟ البته ممکن است اشکال کنند که کلمه "الله"  نیز خود اسم است و بسم الله می شود اسم الاسم، ولی این عنوانی است مشیر به ذات خدا و توهم استعانت از ذات باری تعالی را بدنبال دارد، بنابراین؛ استعانت از اسم که البته دارای مراتب است ، حقیقتی است گریز ناپذیر

اما کلمه دیگر تشکیل دهنده "بسمله(1)" الله است .


"الله" نام مبارک خداوند است که جامع صفات کمال بوده و منزه از هر عیب و نقص است و شاید همین سبب است که امیرالمومنین فرموده که الله اسم اعظم الهی است زیرا که دلالت بر تمامی اسماء و صفات الهی دارد و  سایر اسماء هر یک اشاره به مرتبه ای از مراتب وجود است در صورتی که در  الله تمامی اسماء و صفات الهی جمع گردیده است .

کلمات "الرحمن والرحیم"

امام صادق فرمودند "الرحمن" اسمی خاص برای صفت عام و "الرحیم" اسم عام است برای صفت خاص . یعنی الرحمن اسمی است که اختصاص به خود خدا دارد و سزاوار نیست دیگران بر خود، این نام نهند و نمی توانند این اسم را داشته باشند چرا که دلالت به معنای عامی دارد که مهربانی به تمام موجودات است و این صفت در غیر خدا یافت نشود و البته توانایی آن نیز در غیر خدا موجود نیست ، زیرا او خداوندی است که  به هر موجودی خلعت  هستی پوشانیده و به کمال لایق خود رسانیده و خوان نعمت خویش بر تمام عوالم وجود گسترده و این  عموم  رحمت و کمال رافت، واضح است که مخصوص  ذات اقدس خداوند است(2).

الرحیم

اسمی است که به دیگران  نیز سزد، که آن اسم بر خود نهند،  چرا که در هر کس اندازه ای از رحم  و مهربانی موجود است، اما "رحیم"  در رابطه با انسان و خداوند؛ عبارت است از توفیق در دنیا و دین که نتیجه آن، آمرزش در آخرت است و این فضل و کرم اختصاص به اهل ایمان دارد.

برخی از مفسران نیز گفته اند: این دو کلمه هر دو مترادفند و به یک معنا به کار آیند و فقط برای فصاحت و بلاغت در کلام  آمده است و شاید ادعای محبتی است از دو طرف هم از جانب مخاطب و هم از جانب متکلم و این اخلالی نیز به فصاحت وارد نمی کند و چه بسا تکرار مترادف برای تاکید نیز آید.

معنای دیگر الرحمن

شاید که الرحمن بواسطه یک حرف اضافه داشتن نسبت به رحیم معنای اضافه ای را نیز در خود جای داده باشد (زیادة الالفاظ تدل علی زیادة المعانی(3)) و آن  اشاره به رحمت  نامتناهی الهی است که در غیر خداوند یافت نشده و استعمال نمی شود .

روشنگرانه

امیرالمومنین فرمود تمامی قرآن در باء  بسم الله است و من نیز، نقطه زیر باء بسم الله هستم ، یعنی اجمال معانی قرآن در سوره حمد است و شاید به همین دلیل است با آنکه  سوره حمد، سوره ای مدنی (البته به قولی) است و در مدینه نازل شده مع الوصف جایگاه آن را در اول قرآن می بینیم، درصورتی که مطابق تاریخ نزول آن، باید در اول قرآن قرار نگیرد.


و گفته اند تمامی معانی سوره حمد که کل قرآن در آن است  در آیه شریفه بسم الله مندرج است. و آیه شریفه بسم الله الرحمن الرحیم، جداکننده هر سوره از دیگر سور است. چنانچه امیر المومنین فرموده بسم الله الرحمن الرحیم در هر سوره آیه ای از آیات آن سوره است و خداوند هیچ سوره ای را بر نبی اکرم نفرستاد جز آنکه صادرکننده این آیه مبارکه بود.

در کافی از امام باقر نقل فرموده اند که حضرت فرموده اند: بسم الله الرحمن الرحیم اول هر کتابی است که از آسمان نازل شده و در صورتی که این آیه را تلاوت کنی و استعاذه ننمایی باکی نیست، از آفات ارضی و سماوی محفوظ می مانی.

در نقل است که امام باقر فرمود: اهل خلاف، گران ترین آیه از قرآن را ربودند و آن بسم الله الرحمن الرحیم است که سزاوار است در اول هر کاری  به آن تبرک جویند ،خواه کوچک باشد خواه بزرگ.

منبع:www.3eke.ir




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
http://tranrecar.strikingly.com/
دوشنبه 3 تیر 1398 03:38 ق.ظ

Helpful advice. Many thanks.
cialis generico enter site very cheap cialis cialis 5 mg para diabeticos callus cialis dosage amounts viagra cialis levitra click here cialis daily uk cialis pills boards generico cialis mexico american pharmacy cialis
http://lecttiri.strikingly.com/
یکشنبه 2 تیر 1398 11:44 ق.ظ

Thanks a lot, I like this!
wow cialis 20 achat cialis en suisse tarif cialis france viagra vs cialis vs levitra cialis patent expiration cialis cost cialis professional from usa we use it 50 mg cialis dose we like it cialis price cialis online
http://amedre.strikingly.com/
شنبه 1 تیر 1398 09:02 ب.ظ

Nicely put, Many thanks.
buy cialis sample pack cialis with 2 days delivery we like it cialis soft gel cialis 05 cialis tadalafil price cialis per pill cialis 100 mg 30 tablet cialis savings card only now cialis for sale in us cialis tadalafil online
http://alpeybrid.strikingly.com/
جمعه 31 خرداد 1398 12:14 ب.ظ

Thanks. A lot of info.

cialis online ou acheter du cialis pas cher cialis online tadalafil 5mg acheter cialis meilleur pri no prescription cialis cheap cialis 30 day trial coupon we like it safe cheap cialis comprar cialis navarr generic cialis levitra
Buy cialis
پنجشنبه 30 خرداد 1398 07:35 ب.ظ

Nicely put, With thanks!
no prescription cialis cheap acheter cialis meilleur pri american pharmacy cialis ou acheter du cialis pas cher cheap cialis cialis wir preise buy cialis online cialis coupon generic cialis tadalafil cialis 5 mg schweiz
http://ifacad.strikingly.com/
پنجشنبه 30 خرداد 1398 01:10 ق.ظ

You actually revealed that really well!
cialis 5 effetti collaterali cialis prezzo al pubblico cialis vs viagra cialis authentique suisse tadalafil tablets acheter cialis meilleur pri cialis farmacias guadalajara weblink price cialis free generic cialis prix cialis once a da
http://clesmopan.strikingly.com/
چهارشنبه 29 خرداد 1398 08:26 ق.ظ

You revealed it exceptionally well!
cost of cialis cvs cialis 50 mg soft tab cialis 5 mg cialis usa cost dosagem ideal cialis purchase once a day cialis cialis 5 mg funziona click now buy cialis brand effetti del cialis cialis kaufen bankberweisung
Cialis prices
سه شنبه 28 خرداد 1398 10:10 ق.ظ

Regards! I enjoy it.
prix cialis once a da opinioni cialis generico enter site very cheap cialis preis cialis 20mg schweiz cialis pills cialis kaufen bankberweisung canada discount drugs cialis side effects of cialis tadalafil 20mg only best offers cialis use
Cialis 20 mg
دوشنبه 27 خرداد 1398 06:53 ب.ظ

Fantastic postings. Thanks!
try it no rx cialis cialis price thailand only now cialis 20 mg order cialis from india cialis generico lilly brand cialis nl buy name brand cialis on line generic cialis at walmart cialis for sale in europa cialis qualitat
Cialis generic
دوشنبه 27 خرداد 1398 03:52 ق.ظ

Really many of excellent material!
comprar cialis navarr try it no rx cialis only here cialis pills overnight cialis tadalafil cialis with 2 days delivery precios de cialis generico acheter cialis kamagra cialis taglich cialis 5mg prix cheap cialis
http://inannan.strikingly.com/
یکشنبه 26 خرداد 1398 02:26 ب.ظ

You said that really well.
non 5 mg cialis generici where cheapest cialis cipla cialis online cialis price in bangalore look here cialis cheap canada cialis 5 mg scheda tecnica click now cialis from canada cialis en 24 hora click now buy cialis brand cialis 20mg
http://stealcitqui.strikingly.com/
یکشنبه 26 خرداد 1398 12:12 ق.ظ

You actually mentioned it perfectly.
we use it 50 mg cialis dose overnight cialis tadalafil achat cialis en suisse cialis cipla best buy cialis great britain acquistare cialis internet only best offers 100mg cialis cialis 5 mg schweiz generic cialis pro acheter du cialis a geneve
cheap cialis generic india
جمعه 24 خرداد 1398 05:39 ق.ظ

With thanks! Good information.
buy generic cialis cialis uk next day we use it 50 mg cialis dose generic cialis levitra cialis 5mg cialis price thailand cialis lowest price cialis usa cost cialis herbs cialis 20mg
http://halvebilt.strikingly.com/
پنجشنبه 23 خرداد 1398 03:31 ب.ظ

This is nicely expressed! .
we use it 50 mg cialis dose buy generic cialis walgreens price for cialis cialis 20 mg effectiveness cialis canada on line cialis 5mg billiger weblink price cialis cialis dosage recommendations cialis y deporte cialis dosage
Buy cialis
پنجشنبه 23 خرداد 1398 01:55 ق.ظ

Nicely spoken genuinely. !
buying cialis on internet cialis daily reviews generic cialis at walmart cialis for sale south africa cialis tablets australia buy cialis online low dose cialis blood pressure cialis diario compra cialis sale online cialis 5 mg schweiz
cheap pill viagra
سه شنبه 21 خرداد 1398 08:01 ق.ظ

Having read this I thought it was rather informative. I appreciate you spending some time and energy to put this article together. I once again find myself personally spending way too much time both reading and posting comments. But so what, it was still worthwhile!
http://cialisvie.com/
سه شنبه 21 خرداد 1398 06:32 ق.ظ

You reported it exceptionally well.
canadian discount cialis cialis for daily use cialis rckenschmerzen female cialis no prescription cialis online holland cialis generico cialis generico online generic cialis levitra cialis generic availability cialis generico online
cialisvie.com
دوشنبه 20 خرداد 1398 01:20 ق.ظ

Excellent tips. Many thanks.
look here cialis cheap canada viagra vs cialis vs levitra cialis online nederland cialis 5 mg buy usa cialis online trusted tabled cialis softabs click now cialis from canada brand cialis nl cialis prezzo in linea basso buying cialis overnight
cialisvie.com
شنبه 18 خرداد 1398 07:20 ب.ظ

Incredible loads of excellent knowledge.
precios cialis peru compare prices cialis uk buy cialis online nz cialis kamagra levitra deutschland cialis online buying cialis in colombia cialis 20mg cialis online cialis preise schweiz look here cialis cheap canada
buy cialis us pharmacy
پنجشنبه 15 آذر 1397 09:09 ب.ظ

With thanks, I appreciate this.
generic cialis soft gels buy cialis online legal walgreens price for cialis viagra vs cialis only best offers cialis use free cialis cialis generico postepay cialis 20mg cialis prezzo di mercato online prescriptions cialis
buy generic cialis online
پنجشنبه 15 آذر 1397 01:37 ق.ظ

You said it superbly!
cialis baratos compran uk cialis daily new zealand we recommend cialis info preis cialis 20mg schweiz cialis 5mg we use it 50 mg cialis dose buy name brand cialis on line cialis kaufen bankberweisung cialis diario compra cialis cuantos mg hay
buy cialis online without a prescription
چهارشنبه 14 آذر 1397 09:09 ق.ظ

Regards. I like it.
generic cialis at the pharmacy we recommend cheapest cialis cialis alternative female cialis no prescription cialis rezeptfrei sterreich 40 mg cialis what if i take generic for cialis we like it safe cheap cialis cialis professional from usa purchase once a day cialis
buy tadalafil pills
سه شنبه 13 آذر 1397 09:36 ب.ظ

You actually expressed it well!
viagra or cialis cialis patent expiration achat cialis en itali cialis from canada cialis prices where cheapest cialis cialis 30 day sample ou trouver cialis sur le net viagra or cialis cialis generico lilly
buy cialis germany
سه شنبه 13 آذر 1397 10:46 ق.ظ

Wow loads of superb data!
look here cialis order on line canadian cialis generic cialis 20mg tablets cialis 100 mg 30 tablet cialis coupon cialis coupons printable cialis qualitat cialis canada on line cialis farmacias guadalajara buy name brand cialis on line
buy cialis online cheap
دوشنبه 12 آذر 1397 11:03 ب.ظ

Kudos. Numerous info!

cialis uk next day cialis online deutschland prezzo di cialis in bulgaria cialis 30 day trial coupon cialis alternative are there generic cialis can i take cialis and ecstasy prezzo di cialis in bulgaria cialis 5mg side effects for cialis
Cialis 20 mg
دوشنبه 12 آذر 1397 10:13 ق.ظ

Truly all kinds of excellent data.
canada discount drugs cialis female cialis no prescription tadalafil 20mg cialis dose 30mg rezeptfrei cialis apotheke cialis 100 mg 30 tablet cialis for sale in europa cialis super kamagra cialis cuantos mg hay buy cialis online
Buy cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 10:30 ب.ظ

You actually reported it adequately!
fast cialis online canadian discount cialis cialis mit grapefruitsaft cialis vs viagra generic for cialis safe site to buy cialis online click here to buy cialis acquistare cialis internet cialis billig generic cialis pro
buy generic cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 09:34 ق.ظ

Nicely put. Kudos!
if a woman takes a mans cialis how do cialis pills work cialis price in bangalore generic cialis review uk dose size of cialis cost of cialis per pill cialis 5mg prix cialis 10 doctissimo cialis farmacias guadalajara generic cialis in vietnam
buy cialis us pharmacy
شنبه 10 آذر 1397 10:43 ب.ظ

You actually said that really well!
purchase once a day cialis look here cialis order on line enter site 20 mg cialis cost cialis 30 day sample cialis 5mg billiger weblink price cialis online cialis what is cialis buy cialis online where to buy cialis in ontario
buy cheap cialis in canada
شنبه 10 آذر 1397 09:26 ق.ظ

You actually suggested that well.
canadian discount cialis ou acheter du cialis pas cher generic cialis 20mg uk how to purchase cialis on line prix cialis once a da generic cialis at the pharmacy cialis pills boards cialis price thailand cialis daily new zealand low cost cialis 20mg
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30


Admin Logo
themebox Logo